好莱坞电影是一个大熔炉，在里面，欧洲的元素是非常重要的。《好莱坞：欧洲电影人之梦》一书重点探讨的就是欧洲的元素如何进入好莱坞电影并对它产生影响的。欧洲元素进入好莱坞电影，是与当时美国的移民潮紧密相关的。欧洲的导演和演员到了好莱坞后，深刻地改变了好莱坞的电影形态。作者总结出了好莱坞吸收欧洲文化的三种模式，即“模仿”、“本土化”以及“杂交”。随后，作者对欧洲元素进行了具体研究，提到诸如德国的表现主义、斯堪的纳维亚的北欧传奇、欧洲的哥特式风格、英国的莎士比亚和狄更斯、古罗马的历史和达利的超现实主义等元素，都进入并影响了好莱坞电影。作者认为，随着全球化潮流的到来，好莱坞电影已经具有多国性。

  此书由法国让·卢普·布盖著，严敏等译，上海人民出版社2009年3月出版。